Autore: Mary Hoffman
Illustrazioni: Chris Riddell
Milano, Mondadori, 1992

Età di lettura: dai 6 anni

Durante una festa mascherata in occasione di Halloween, Angela, adottata dai signori Pipistrelli che l'avevano trovata sulla porta di casa, viene reclamata dal padre Dracula, che le rivela perché è per metà umana e per metà vampiro. Ma i genitori non intendono rinunciare alla figlia...
Halloween, non ha origini americane – come molti credono – bensì europee, più precisamente celtiche. Per quelle popolazioni, in cui il sostentamento principale era l’agricoltura, l’anno nuovo iniziava il 1° Novembre e nella notte del 31 Ottobre si festeggiava Samhain, la fine dell’estate, occasione per i mortali di ringraziare gli spiriti per i buoni raccolti estivi. Era infatti credenza comune che, nella notte di fine estate, le barriere tra il mondo dei vivi e quello degli spiriti si assottigliassero tanto da permettere a questi di tornare sulla terra.
Da qui discese l’uso di lasciare davanti alle porte delle abitazioni dei dolcetti per ringraziare le anime dei defunti, o di appendere lanterne ricavate nelle zucche, le famose jack-o-lantern per guidarne il cammino. Da allora Halloween è divenuta sinonimo di notte stregata, popolata da tutti gli spiriti che la fantasia potesse immaginare.
Usanza tipica è quella di apparecchiare la tavola per la cena di Halloween aggiungendo un posto in più, per rendere omaggio ai defunti, così anche quella di preparare cibi e pietanze d’occasione e dolcetti dai nomi spaventosi come “dita di strega” o “code di serpente”…